&

&

… estoy muuuy emocionada. Espero que todo salga bien.

la batalla de los sexos

Leyendo una revista, me encontré lo que un columnista dice ser una máxima femenina de los 80: mientras más conozco a los hombres, más quiero a mi perro…

También las mujeres tenemos fama de difíciles. Y es cierto que las relaciones amorosas son complejas. Y es un hecho que sin importar el género, como dice el refrán: no hay que dar “ni todo el amor ni todo el dinero”, porque extrañamente, por más triste que sea, las cosas no funcionan tan fácil a pesar de que el amante se entregue por completo.

Parece que invariablemente, sin importar el camino, se llega a lo mismo: nunca se da gusto del todo. Y se me viene a la mente el poema de Sor Juana:

Al que ingrato me deja, busco amante;
al que amante me sigue, dejo ingrata;
constante adoro a quien mi amor maltrata;
maltrato a quien mi amor busca constante.

…

…

Las relaciones amorosas no sólo son importantes debido al acento general que la cultura moderna otorga a la satisfacción de las necesidades ordinarias; también son cruciales porque son los crisoles de una identidad que se genera internamente.

~Charles Taylor, “La política del reconocimiento”

 

así fue ayer

recuerdos & pesadillas

Hace unos días, después de ver La zona, decidí que aunque ya tenía sueño sería bueno hacer otra cosa antes de dormir. Aunque ver caricaturas fue lo primero que se me ocurrió, terminé viendo una de esas películas cursis y extremadamente predecibles que sólo terminas viendo hasta el final por milagro o por la curiosidad de saber cómo terminan, sabiendo de antemano –claro está– que será un final feliz.

Un rato después me di cuenta de cuál era el motivo de posponer el sueño: la película me hizo recordar una pesadilla que he tenido varias veces y durante varios años. No puedo decir con exactitud cuándo empecé a tener esta pesadilla pero sí que ya tiene mucho tiempo que no me ataca en las noches –hasta donde recuerdo es un asunto nocturno, nunca la tuve en una siesta en el transcurso del día. El asunto es que me dormía y después soñaba que alguien entraba a la casa. Obviamente era una presencia amenazadora y no la visita de Alvin y las ardillas. Los detalles podían variar: a veces era sólo una persona, a veces eran dos o más, a veces no sabía cuántas. Tal vez querían robar o golpear o matar, pero la intención invariablemente era hacer daño. Podía ver detalles o podía estar todo oscuro y sólo escuchaba los sonidos del intruso. Nunca logré ver los rostros y nunca me hicieron nada pues siempre la angustia me despertaba antes.

Creo que es la pesadilla que más miedo me ha dado y además uno de los pocos sueños recurrentes que puedo contar. Después de ver la película La zona no pude sino recordar todo esto y darme cuenta de que mi pesadilla es muy similar a la de Judith. También para ella es algo recurrente soñar que alguien entra a su casa con la intención de hacerle daño. Y recientemente, platicando del tema, supe que también Juan Eduardo tiene la misma pesadilla. Entonces, los tres soñamos lo mismo y nos hemos angustiado por la misma sensación, aunque seguramente con sus variantes oníricas. ¿Será que algo pasó cuando eramos niños y nos sembró ese miedo en el inconsciente? ¿Será que nuestro H. Colegio está implicado? ¿Acaso es un sueño que soñamos todos por el miedo a ser invadidos en nuestro espacio o a sentirnos amenazados por el otro, un otro desconocido que puede representar un peligro? ¿O es sólo porque vivimos en el DF y compartimos esa inseguridad con cientos de personas?

please…

WISH ME LUCK!

I really need it right now.

weekly reflection

This last week was definetely not only a week to rest but to realize. It’s amazing how you can realize and reassert thoughts or feelings or events, even those you thought you have already solved. Sometimes they come back to you in a new way and once you have been sad or distressed or worried about them, once you’ve fought them, you feel a greater calm, and you can go on pleased with the present and looking forward to new cycles. And right now I feel an internal imperative to begin a new cycle.

Just a moment ago I shuffled all my cards. Let’s see what happens and where I’m heading for… Reformulate and draw together, strength and optimism are the key words for this new beginning.

One of the things I saw through a different lens is how I cherish my reading moments. I’ve always known I do cherish them. However, I had this wonderful sensation of intimacy and insight and flight while reading that made me revalue it.

And, it’s true what people say, love and cowardice cannot exist side by side. One must kill the other, invariably.

In the mind of a woman for whom no place is home the thought of an end to all flight is unbearable.

~Milan Kundera

crueldad disfrazada de arte

Justificar estupideces diciendo que es arte es ABSURDO:

poemas de Dana Gioia

La revista Fractal publicó las traducciones de poemas de Dana Gioia que realizamos en el Seminario. Se pueden leer aquí.

Donceles 66

El lugar se abrirá próximamente como un espacio en el Centro Histórico para la literatura y los amantes de los libros, precisamente en esta calle que tiene tradición para los bibliófilos. Café, librería y biblioteca. Además se ofrecerán talleres, cursos y conferencias. Entre las ofertas más atractivas está El desafío editorial, una serie de mesas redondas: La sobreproducción editorial (22 de abril), La Ley del Precio Único (23 de abril) y Alto: ¡Piratas a la vista! La piratería (24 de abril).

El viernes pasado en el cocktail del Encuentro del Medio Editorial.